- Simon, tehmu sudah siap!
Dan ingatlah untuk mencuci tangan Anda.
Simon?
Simon ?!
- Simon!
- Ayah!
- Tuan-tuan, maafkan kami.
- Tidak masalah, Ayah.
- Selamat siang, Simon.
- Ayah, kamu harus pergi.
Seseorang datang untuk menyakitimu.
- Ayo.
Apakah kamu melihat sesuatu lagi, Simon?
- Dia akan menyakitimu.
- Simon,
visi Anda ini, mereka tidak selalu menjadi kenyataan.
- Kamu harus pergi sekarang, dia datang untukmu.
- Siapa yang datang?
- Ayah!
Anda membiarkan ini terjadi!
Kamu tahu!
Sudah kubilang aku akan membunuhnya!
- Simon, pergi!
Masuk ke ruang depan dan kunci pintunya!
Cepat sekarang!
Putraku, kamu sekarang di rumah Tuhan.
- Hukumanmu
untuk Anda membunuhnya!
Ayolah!
Buka pintunya!
- Simon!
- Hei, apa yang terjadi disini ?!
Hei!
- Simon, apakah kita akan pergi ke taman atau tidak?
- Dalam perjalanan.
- Saya tidak pernah bosan dengan pemandangan ini.
Jadi bagaimana studinya?
- Ya, baik.
Menyelesaikan kursus online,
jadi saya harus selesai dalam beberapa minggu.
- Jadi, Anda akan menjadi pemrogram komputer.
- Sepertinya tidak.
Tapi itu membantu.
Ini dimulai.
- Simon,
Apakah itu kamu?
- Alison, hai.
- Ny. Eildon.
Simon, senang bertemu denganmu lagi.
Sudah lama sekali.
Tidak melihatmu sejak sekolah.
Di mana Anda bersembunyi?
- Aku baru saja belajar.
Jaga Mum sedikit.
Saya telah melakukan kursus pemrograman pada database.
- Manis.
- Ya, itu bagus.
- Yah, senang bertemu denganmu lagi.
Mungkin sampai jumpa?
Selamat tinggal, Ny. Eildon.
- Bu, jangan katakan itu.
- Dia tampak baik.
- Dengar, kamu tahu aku tidak bisa terlibat dengan siapa pun.
- Nya,
kamu tidak bisa menjadi sebuah pulau.
Anda telah menyembunyikan diri Anda dari dunia terlalu lama.
Saat aku pergi, kamu akan bebas.
- Lebih baik kamu kembali sebelum kamu kedinginan.
- Keluar lagi.
- Dr. Thompson mengatakan jumlah trombosit Anda sedikit meningkat.
Jadi itu bagus.
- Dr Thompson tidak akan tahu trombosit
dari layanan makan malam.
Apa yang salah?
Anda berdarah.
- Apa?
Tidak, aku baik-baik saja.
Tidak apa.
- Ya Tuhan, Simon, apa yang terjadi?
- Saya tidak tahu.
Itu seperti sebuah visi tapi nyata.
Seperti yang terjadi sekarang.
Dia kembali
dan dia baru saja membunuh lagi.
- Jadi,
jika saya mengerti ini, Tuan Eildon,
Anda melaporkan pembunuhan.
- Betul sekali.
- Tapi kamu tidak tahu nama korbannya,
di mana mereka dibunuh atau siapa pembunuhnya.
- Tidak.
Tapi saya tahu bagaimana dan kapan.
- Iya.
Sekitar jam 10 pagi tadi
dan pelaku menggunakan tinjunya,
senjata tumpul
dan sesuatu yang dikancingkan.
Dan bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Datang kepadamu dalam mimpi, bukan?
Pasti sulit menjadi pengasuh penuh waktu.
Stres.
Terima kasih telah memberi tahu kami.
Kami akan menanyakan beberapa hal.
- Dia tidak mempercayaimu.
- Aku terdengar seperti orang gila yang benar.
- Apa sekarang?
- Aku harus melakukan sesuatu sendiri.
- Adakah yang bisa membantu?
- Mungkin.
Jika ada seseorang.
Bangun bangun.
- Kamu terlambat lagi.
- Anda memiliki kopi, jus buah
dan favorit Anda yang disetujui secara medis--
- Simon!
Simon ?!
Simon!
Oh tidak!
- Bu!
Bu!
Tidak, tolong, tolong, Bu!
Ibu tolong.
- Keinginanmu sudah selesai.
Mari kita berdoa.
- Duta besar mengirimkan ucapan terima kasih pribadinya
untuk menghapus agen kami dengan kerusakan minimal.
- Yang tidak perlu kami lakukan
jika duta besar telah melakukan tugasnya sejak awal.
- Dan kamera baru di tasmu sudah disortir.
- Chatham.
- Nona Chatham, bagaimana kabarmu?
- Siapa ini?
- Maaf sudah mendekatimu seperti ini
tapi aku butuh bantuanmu.
- Lacak panggilan ini.
Anda menyadari ini adalah jalur pemerintah swasta.
Akses ilegal adalah pelanggaran dengan hukuman.
- Dalam waktu satu jam, akan ada percobaan kudeta
di pulau kecil di Samudera Hindia yang akan gagal.
- Bagaimana kamu tahu ini?
- Saat makan siang,
Wakil Menteri Luar Negeri untuk Pertahanan
akan tertangkap kamera sedang mengkritik secara diam-diam
Perdana Menteri dan akan kehilangan pekerjaannya saat minum teh.
- Siapa kamu dan apa yang kamu inginkan?
- Yang kuinginkan adalah mengatur
kekebalan transaksi penuh untuk Mr. Steve Brennus.
- Kenapa?
Siapa dia?
- Anda akan menemukan file-nya.
- Kekebalan penuh dari semua kejahatan hanya karena Anda menelepon?
- Karena informasi yang kuberikan padamu.
Tapi sekarang, sesama agen
dengan tindik lembut titanium akan mengatakan,
"Anda tidak akan menyukainya."
- Kami melacak panggilan dan Anda tidak akan menyukainya.
- Siapa Steve Brennus?
- Christine?
- Tn. Steve Brennus, semoga ini bukan waktu yang buruk.
- Definisikan "buruk."
- Steve, maafkan aku.
- Bagaimana dia bisa kehilangan semua uang kita?
- Aku tidak tahu, dia baru saja melakukannya.
- Chris, Chris, kita akan bangkrut, kita akan kehilangan rumah!
- Apa menurutmu aku tidak tahu itu?
- Apa, jadi ini salahku?
- Nah, dia saudaramu, bukan?
- Anda tidak perlu meminjamkannya.
- Yesus Kristus!
Oh, Sally. - Sally!
Sayang, ibu disini.
Steve!
Steve, hubungi ambulans!
Hubungi mereka sekarang!
- Baik!
- Apa yang kamu lakukan ?!
Sayang, bisakah kau mendengarku?
Steve!
- Halo, ya,
bisakah saya mendapatkan ambulans?
Ya, putri saya sakit kepala.
- Sally tidak terluka parah.
Dia dan istrimu hanya butuh waktu
sebelum mereka melihatmu lagi.
- Apa?
Siapa ini?
- 25 ribu.
- Dengar, brengsek,
Aku bisa menyakitimu dengan cara yang bahkan tidak bisa kau impikan.
- 25 ribu mengambil bank dari punggung Anda untuk saat ini
dan menyelamatkan rumah.
Sebagai imbalan atas kerja empat hari ini, uang itu menjadi milik Anda.
- Ya, tidak tertarik.
- Rumah yang Christine dan Sally sebut sebagai rumah.
Nama saya Simon.
Tolong temui saya di bawah jembatan rel
di Queen Street pada siang hari.
Satu hal lagi.
- Apa?
- Mandi dan bercukur.
- Itu ponselku.
- Sudah kubilang kau tidak akan menyukainya.
Apakah Anda akan menjadi cukup baik
untuk turun ke bagian Operasi , Nona Chatham?
- Kena kau.
- Tuan Brennus.
- Begitu banyak elemen kejutan.
- Simon.
- Jadi katamu.
Baik,
jadi tentang apa semua ini?
- Aku ingin kamu menghentikan seseorang.
- Apa masalah Anda?
Hutang judi, urutkan dealer, apa?
- Tidak.
Tidak ada yang seperti itu.
- Dalam waktu empat hari,
Saya yakin seorang pembunuh berantai akan membunuh saya.
Kedengarannya tidak masuk akal, itu benar.
- Sampai jumpa lagi.
- Lihat, Anda dan keluarga Anda membutuhkan bantuan saya.
- Bagaimana kamu tahu tentang aku dan keluargaku?
- Selama baku tembak di Afghanistan,
Anda tidak bisa tahu itu akan terjadi.
Sally baru saja lahir
dan Anda menyadari bahwa Anda memiliki tanggung jawab baru dalam hidup.
Anda harus pulang hidup - hidup untuk istri dan putri Anda.
Untuk sepersekian detik,
Anda pikir mungkin sudah waktunya untuk berkemas menjadi seorang tentara.
Jadi Anda berhenti.
Dan kemudian keraguan kedua itu,
granat menghantam.
Dan saat itulah temanmu, Spitball, tidak berhasil pulang.
- Tidak ada yang tahu tentang itu.
Tak seorangpun.
Siapa kamu?
- Aku orang yang membayarmu untuk menghentikan pembunuh berantai.
Semuanya ada di sana.
Pembayaran di muka.
Apakah Anda percaya pada paranormal, Tuan Brennus?
- Oh, Tuhan, itukah alasanku disini?
- Maaf, jika Anda ingin berwisata ke La La Land,
Anda sendirian.
- Jadi tidak ada yang terjadi yang tidak bisa kamu jelaskan?
- Ya tentu saja ada
tapi itu tidak berarti saya melihatnya supernatural.
- Lihat, aku butuh bantuanmu.
Apakah Anda percaya atau tidak, Anda membutuhkan 25K.
Ini hanya empat hari.
Aku akan hidup untuk menyesali ini.
- Anda mendaftar ke Radio Spirit,
medium nomor satu bangsa dengan medium medium.
Nanti hari ini kami memiliki wawancara eksklusif
dengan Marcus Bryant, pendeta Leeds yang kontroversial
yang berbicara dengan orang mati.
Namun, pertama-tama, mari kita bahas cuaca
dan lihat apa yang para dewa telah siapkan untuk kita kali ini.
- Jadi siapa pria yang mengejarmu ini?
- Saya tidak tahu namanya
atau seperti apa dia atau di mana dia tinggal.
- Jadi, apa, dia mengancammu?
- Tidak tepat.
Saya pikir dia telah pergi selama beberapa tahun.
Mungkin terkunci.
Penjara, rumah sakit jiwa.
Bagaimanapun, itu tidak terlalu penting karena dia sudah kembali.
- Anda mengatakan ada korban lain.
- Ya.
Saya tidak tahu apa-apa tentang mereka.
- Yesus Kristus,
Anda tidak tahu apa-apa tentang orang ini
tapi kamu sepertinya tahu segalanya tentang aku.
Apa omong kosong psikis ini?
- Saya pikir lebih baik jika saya menunjukkan kepada Anda.
- bagus.
Sangat artistik.
Anda akan memenangkan hadiah terowongan dengan ini, sobat.
- Baiklah, lihat, kamu sedang berjalan di jalan,
kata High Street di kota.
- Ya, itu tidak akan terjadi,
tidak ada pub di High Street.
- Baiklah, kau berada di Constitution Street.
- Lebih baik.
- Tutup matamu.
Tolong, lakukan saja.
Anda bisa berada di luar pub favorit Anda.
Sekarang, apakah Anda memperhatikan semuanya?
Seseorang di sini, mobil di sana, pot bunga.
Tabung gas di luar gereja tua.
- Tidak, tentu saja tidak.
- Tidak, tetapi Anda melihat seorang anak kecil berlari menyeberang jalan
yang hampir roboh
tetapi Anda tidak tahu wanita tua di belakang Anda ini
tasnya dicuri.
Seperti itulah bagiku.
Saya melihat jalan tetapi tidak semua yang terjadi.
Saya melihat masa depan dan masa lalu,
dan terkadang saat ini,
tapi itu semua detail acak dan campur aduk
semua acara yang tidak berhubungan.
Dan saya harus mencari petunjuk.
Tanggal dan waktu dan saya harus menggabungkan semuanya.
- Dan menurutmu dia akan membunuh semua orang ini.
- Aku tahu dia.
Dan dia juga akan membunuhku.
- Jadi, mengapa kamu tidak bersembunyi, tetap di tempat tidur hari itu?
- Saya telah melihat kematian saya sendiri tetapi saya harus mencoba dan mencegahnya
dari menyakiti orang lain.
- Aku akan jujur, sobat.
Anda tidak punya apa-apa di sini.
Tidak ada intel khusus, tidak ada tempat,
Anda tidak tahu nama pembunuhnya.
Ini pengejaran angsa liar, buang-buang waktu.
- Aku tahu dia datang untukku.
- Yeah, well, aku butuh sedikit lagi
daripada Anda kesemutan " rasa laba-laba " untuk melanjutkan.
Anda tampak seperti pria yang baik tetapi ini hanya gila, sobat.
- Baik, jadilah pengawalku.
Tetap di sekitar sampai dia menyerang.
- Baik.
Tapi jika aku tinggal, lebih baik kau minum bir.
- Baiklah, bagus.
Aku akan pergi dan mengambilnya.
- Biarkan pembersihan dimulai!
- Jadi, seseorang menelepon jalur aman kita.
Dan mereka melakukannya dengan ponsel Anda,
tanpa meninggalkan jejak, tentu saja.
- Pak, saya tidak tahu bagaimana ini terjadi.
- Nah, rupanya, kita akan mencari tahu.
Apa yang kamu punya
- Ini direkam di pusat kota.
- Yesus.
- Omong kosong apa ini?
- Indeks saham jatuh hari ini.
Mereka ditutup pada 5-8-9-5.
- Kapan ini direkam?
- Kemarin, Pak, Senin.
- Ya Tuhan.
Persetan denganku.
Cari tahu siapa bajingan kecil itu.
- Simon!
Simon ?!
Yesus Kristus, Simon!
Simon!
- Penghujat tidak akan berbicara dengan orang mati lagi.
Jadi binasalah semua nabi palsu
yang mengaku berkomunikasi dengan dunia roh.
- Layanan Polisi Darurat .
- Saya akan baik-baik saja.
Saya tahu mengapa dia membunuh mereka.
Dia menargetkan paranormal.
- Simon!
Simon!
- "Steve Brennus lupa mengirim mainan yang menggemaskan
"ke Sally untuk ulang tahunnya."
Yesus.
Tidak, saya sudah mencoba memesan secara online tetapi tidak menerima kartu saya.
Tidak.
Tidak, jangan tunggu aku.
Yesus Kristus.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Anda aman.
Anda baik-baik saja?
Baiklah?
- Ya.
- Jadi apa yang sebenarnya terjadi di kamar mandi?
- Dia mengulitinya hidup-hidup.
Itu yang baru.
- Jadi dia menargetkan paranormal.
- Mungkin mengira dia satu - satunya yang mendengar suara.
"Akulah yang terpilih," bla, bla, bla.
Anda tahu bagaimana kelanjutannya.
- Jadi bagaimana kita bisa menariknya keluar?
- Hal pertama yang pertama, apakah Anda membawa apa yang saya minta?
Dapat dilacak?
- Gunakan dan hilangkan.
- Kudeta di pulau itu?
- Terjadi seperti yang dia katakan dan gagal seperti yang dia katakan.
- Dan kita semua tahu Wakil Menteri Luar Negeri
jatuh ke pedangnya setelah kelalaiannya.
- Dia punya tiga dari tiga.
Iya?
- Halo lagi, Nona Chatham.
- Siapa ini?
- Saya yakin Anda akan segera menyelesaikannya tetapi untuk saat ini,
tolong, tentang kekebalan itu.
- Mengapa Anda sangat membutuhkan kekebalan ini ?
Apa yang kamu rencanakan
- Pikirkan apa yang bisa terjadi
jika seseorang yang bisa memprediksi pasar saham
membagikan informasi itu dengan pihak gelap yang tertarik.
Saya yakin itu layak mendapat kekebalan hanya untuk satu orang.
Assassin freelance Anda sendiri mendapatkan carte blanche setiap saat.
- Oh, persetan, kau bajingan kecil.
- Ah, senang berbicara denganmu, Tn. Johns.
Mereka akan datang.
- Jadi,
apa sekarang?
- Selesai mengamankan database.
Besok saya harus mengikuti ujian.
- Tes apa?
Simon, tes apa?
- Anda menyadari yayasan saya telah menguji klaim
kekuatan paranormal dan parapsikologis
selama bertahun-tahun sekarang dan
tidak ada yang pernah melewati prosedur ketat kami.
Tidak ada.
- Aku sadar.
- Baik.
Baik.
Hadir hari ini adalah Jerald Gifford,
yang menangani semua masalah teknis dan logistik
di sini, di lab,
dan Miss Scire, yang keluar sebagai penasihat hukum.
Duduklah, Simon.
- Jadi,
semua dokumen sudah beres.
Simon, Tuan Eildon, pergi jika dia menyelesaikan tugas,
yang menurut pendapat bulat dari kita semua hadir,
menunjukkan bukti kekuatan PSI yang tak terbantahkan ,
dia akan dianugerahi hadiah.
Karena nilai numerik huruf Yunani PSI adalah 700,
hadiah telah dikirim sejumlah 700 ribu pound.
- Penyelesaian tugas yang memuaskan
akan membuat pertama kali dalam sejarah
bahwa prestasi seperti itu telah diratifikasi secara ilmiah.
- Ini adalah kesempatanmu untuk mundur.
Kami menerbitkan nama-nama itu semua
yang mencoba dan gagal dalam ujian
dan internet tidak pernah melupakan.
- Saya siap.
- Tuan Brennus,
protokol mengharuskan subjek tersebut
melakukan tugas saat sendirian.
Apakah Anda akan berbaik hati untuk pergi ke rumah sebelah?
Anda dapat melihatnya dari sana.
- Bekerja denganku.
- Banyak orang percaya
tekukan logam atau tekukan sendok dimungkinkan,
bahkan biasa
tetapi setiap penilaian ilmiah membantah klaim tersebut.
Ini adalah tes yang sangat mudah kami miliki untuk itu.
Batang logam
di dalam tabung kaca tertutup.
Subjek uji harus membengkokkan batang logam tanpa menyentuhnya
hanya menggunakan kekuatan pikiran.
Saat ini, tunggangannya lurus seperti dadu.
Jika di akhir 15 menit, joran tetap tidak berubah,
maka tantangannya akan gagal.
Apakah kamu siap, Nak?
- Iya.
- Mari kita mulai.
- Ya Tuhan, dapatkah kamu melihatnya?
- Apa kau merekam ini?
- Aku mengerti, aku mengerti!
- Aku tidak pernah mempercayainya
jika saya tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri.
- Kami tidak akan melihat sejarah dibuat di sini.
Ini adalah pertama kalinya batang logam itu
telah membengkokkan kekuatan mental saya sendiri.
Selamat.
Sungguh momen yang luar biasa!
- Bagaimana kamu melakukannya?
Kami harus membagikan ini.
- Tn. Gifford, tolong, peraturannya sangat jelas
dan kontrak mengikat di kedua sisi.
Nona Scire, tolong lepaskan alat uji,
termasuk kartu memori di kamera,
dan mengamankannya di brankas saya?
Simon, saya memiliki banyak tahun yang baik
mengajak orang untuk mencoba dan membuktikan keberadaannya
fenomena paranormal.
Saya tidak pernah percaya mereka akan melakukannya.
Ini hak istimewa saya yang terdalam
bahwa Anda datang ke sini untuk membuktikan bahwa saya salah.
- Sama-sama.
- Dia ancaman bagi keamanan nasional.
- Tidak ada kejahatan yang jelas kita dapat menuntutnya.
Kami tidak memiliki wewenang untuk menahannya.
- Dia menelepon ke saluran telepon rahasia.
Itu adalah pelanggaran.
- Catatan akan menunjukkan itu ponselku.
- Dan kita punya dia di CCTV mencuri telepon itu.
- Benar.
- Apakah kita setidaknya tahu siapa dia?
- Pengenalan wajah belum menemukan apa pun.
Analisis suara mengatakan bahwa Simon adalah orang Skotlandia dan penduduk lokal.
- Dan satu-satunya Steven Brennus yang kita tahu adalah orang ini.
Kelebihan AS.
- Otot sewaan , menurutmu?
- Iya.
- Apa kita sudah memeriksanya?
- Cabang khusus baru saja melihat-lihat.
Tidak ada orang di rumahnya.
Anda menemukan beberapa mayat di tanah mencari mobilnya.
Stokes?
Maaf siapa
Saya yakin itu sangat menarik
tapi itu bukan prioritas tertinggi kami saat ini.
Apa?
Ucapkan nama kedua itu lagi.
- Brennus, Steve Brennus,
pengawal atau semacamnya.
Siapa yang peduli padanya?
Apa yang dilakukan pemuda Simon ini sangat luar biasa.
Dia bisa menggerakkan sesuatu dengan pikirannya.
- Bisakah Anda menggambarkan Simon ini?
- Sejak kapan kita mengawasi paranormal?
- Sepupu kolonial kita telah menghabiskan jutaan dolar
untuk mencoba melacak potensi paranormal.
Kami lebih suka memantau beberapa institusi yang dapat diandalkan
yang tanpa disadari melakukan pemeriksaan untuk kita.
Informan aneh di sana-sini.
Jauh lebih hemat biaya.
- Baik.
Apakah Anda sudah mengetahui detailnya?
- Benar, tentang apa itu tadi?
- Oke, jadi sebenarnya aku tidak bisa melakukan telekinesis.
Percayalah, saya telah mencoba untuk memindahkan sesuatu dengan pikiran saya
tapi aku tidak cukup kuat.
Ini seperti mencoba mengangkat beban dengan jari kelingking saya.
- Nah para badut di sana
mereka masih mengompol , bukan?
- Yeah, well, memikirkan pikiran orang-orang
sedikit lebih mudah.
Lihat, saya hanya membuat mereka percaya logam itu bengkok.
Apakah itu membingungkan orang atau melihat ke masa depan,
ini bekerja lebih baik jika saya memiliki hubungan pribadi.
- Suka dengan pembunuhnya?
- Dan melakukan tes.
Lihat, jika saya mati,
dunia harus tahu aku ada.
Saya punya alasan lain juga.
Itu juga akan membujuk orang-orang tertentu
bahwa kita harus dianggap serius.
- Anda akan memberitahu saya siapa?
- Nggak.
- Baik.
Lagipula tidak ingin tahu.
Baiklah, siapa ini?
- Tn. Simon Eildon, Tn. Steven Brennus, Anda ditahan.
- Atas tuduhan apa?
- Membahayakan keamanan negara.
- Dan mengambil ponselku.
- Saya kira Anda tidak meramalkan ini.
- Bukan ilmu pasti , ingat.
- Dan siapa yang suka saat kamu di rumah?
- Orang-orang yang menjalankan negara.
Bukan politisi.
Orang-orang yang benar - benar bertanggung jawab.
- Dan bagaimana dengan ini?
- Tidak bisakah kau membuatnya menghilang secara ajaib?
- Kami akan mengizinkannya.
- Tidak peduli apa yang mereka lakukan denganmu,
Aku akan memastikan penangguhanmu berakhir
akan menjadi senyaman mungkin.
- Cukup banyak sejarah yang Anda miliki di sini.
Menarik.
- Kekebalannya?
- Oh, demi Tuhan, berikan padanya
agar kita bisa memulai.
- Pernahkah Anda melihat siapa yang menandatangani ini?
Begitu,
Saya bisa membunuh siapa pun di ruangan ini sekarang
dan Anda tidak dapat mengajukan tuntutan.
- Sangat lucu.
Begitu,
hanya sebagai catatan,
mantan kopral Brennus dari SAS,
apa sebenarnya keterlibatan Anda dalam hal ini?
- Saya supirnya
dan saya suka pekerjaan ini.
- Baik sekali.
Tuan Simon Eildon.
Menurut file ini, Anda mengklaim memiliki tautan telepati.
- Ini bukan telepati.
Saya tidak bisa membaca pikiran.
Ini lebih merupakan clairvoyance terbatas .
- Tautan dengan pembunuh berantai yang seharusnya
yang kejahatannya tidak berdasar.
Tolong jelaskan.
- Saya percaya bahwa ketakutan saya padanya mencegah saya
dari membuat koneksi yang berguna.
Kami pernah bertemu sekali.
- Ah, ya, menurut kamu,
ini adalah orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan itu
yang Anda saksikan ketika Anda berusia delapan tahun.
Nama korban adalah seorang pastor Katolik , Pastor Cavanagh.
- Ayah!
Saya lahir dari dosa.
Seorang pria dari kain.
Kamu,
ayah kandungku,
dikandung di Neraka oleh orang baik.
Inilah hukuman Anda atas dosa berat Anda!
- Dengar, nak, perhatikan!
Anda hanya selangkah lagi dari sel pribadi
dengan sedikit kesempatan pembebasan bersyarat.
- Kaulah orangnya, kan?
Yang ada di forum obrolan?
- Apakah kamu membawanya?
- Siapa kamu?
Apa yang kamu inginkan dengan barang ini?
- Sains adalah bisnis yang kompetitif.
Universitas.
Lembaga akademik swasta.
Mereka perlu tahu apa yang akan dilakukan saingan mereka.
Ketika datang ke sebuah potensi
penemuan eksplosif seperti ini,
baik, itu ada nilainya.
- Jadi, apakah Anda membawa apa yang saya minta?
Oh sayang.
Oh ya.
Maaf.
Hanya ini yang bisa saya dapatkan.
Orang ini, Simon.
Data pribadi.
- Alamatnya.
- Tentu saja.
- Kami bisa membuatmu membusuk di penjara.
- Penahanan bukanlah jawabannya.
Anda jelas ingin memahami dan meningkatkan kemampuan Anda.
Yang terbaik dari pendirian ilmiah rang adalah yang Anda butuhkan.
- Saya memiliki apa yang saya butuhkan.
- Tapi pikirkan sumber daya yang bisa kita berikan.
Ahli dalam ilmu saraf,
fisiologi,
fisika subatomik.
- Tidak tertarik.
- Apa yang kamu inginkan, uang?
- Saya punya uang.
- Kami bisa memberimu lebih banyak.
- Aku punya cukup uang untuk melanjutkan.
- Lalu apa yang kamu inginkan?
- Saya ingin keluar dari sini.
- Saya tidak berpikir itu akan terjadi segera.
Faktanya--
- Astaga, Simon!
- Yesus Kristus!
- Simon!
- Yesus.
- Saya akan mendapatkan bantuan.
- Tidak, kamu tidak akan.
Dia tidak membutuhkan bantuan apapun.
Beri dia beberapa detik.
- Dia sekarat, demi Tuhan!
- Beri dia beberapa detik!
Anda mungkin benar-benar belajar sesuatu tentang siapa anak ini.
- Dia tidak punya denyut nadi.
- Cuma
Tunggu.
- Tuan Stokes!
- Tidak ada kantong tersembunyi,
tidak ada ujung tombak, tidak ada perangkat, tidak ada.
- Pasti ada sesuatu.
Itu tipuan.
- Yang itu sepertinya berbeda.
- Dulu.
Cepat.
Sangat tidak biasa.
- Dia tidak menyiksa atau menyakiti mereka?
- Tidak.
Sepertinya dia menginginkan sesuatu jadi dia membunuh untuk mendapatkannya.
Dia membunuh lebih sering dan lebih sering.
Kita perlu menghentikannya.
- Artinya keluar dari sini.
- Jadi apa yang baru saja kita saksikan?
- Di suatu tempat.
- Apakah ada kemungkinan untuk menarik perhatian Anda?
Masalah kecil tentang keamanan negara.
- Jam berapa?
- Apa?
- Waktu.
- 4:17, kenapa?
- Karena jika jam 4:17, maka 15 menit yang lalu
USS Carolina, kapal selam kelas Virginia
saat ini berlabuh di Pangkalan Angkatan Laut Faslane,
kurang dari 80 mil dari sini
mengembangkan kesalahan dalam kabel
terkait dengan reaktor nuklir.
- Sekarang lihat di sini! - Diam!
- Masalahnya adalah katup 11-27-30.
Untuk beberapa alasan itu dibuka saat harus ditutup.
- Tunggu statusnya.
- Simon?
- Apakah Anda membuka katup itu?
- Katup yang sama memiliki fitting universal
di kapal selam Nuklir Angkatan Laut AS lainnya.
Belum lagi seluruh armada Trident Inggris
saat ini sedang latihan di lepas pantai Norwegia.
- Itu rahasia.
- Tapi benar.
- Katup yang rusak di kapal selam dok kering
jelas merupakan masalah
tapi itu bisa diperbaiki.
Katup rusak yang sama di kapal selam di laut, bagaimanapun,
itu bencana.
Ini akan menjadi hal yang mengerikan jika seseorang
untuk membuka katup pada waktu yang salah.
- Apa yang kamu inginkan?
- Menjamin kekebalan Steven
bahwa Anda tidak hanya akan merobeknya saat kami pergi.
Berjanjilah untuk tidak mencoba menahan kami
dan biarkan kami pergi.
- Itu dia?
- Setelah kami lepas dari rambutmu, kapal selam akan aman,
termasuk Carolina.
- Bantu aku.
- Apa itu?
- Jika aku pernah tergoda untuk bermain poker denganmu, tembak aku.
Anda adalah pria paling chanciest yang pernah saya temui.
Oh, mereka bagus.
- Maksud kamu apa?
- Nah, Anda tidak akan tahu mereka menggeledah tempat itu.
Lihat, bagaimana kabarmu?
- Ya, baiklah.
Saya hanya sedikit lelah.
- Ya.
Aku akan pergi dan memesan pizza.
Apakah Anda ingin secangkir teh?
- Ya.
Ayah.
- Dia sedang istirahat sekarang.
- Aku seharusnya menghentikannya.
- Anda tidak bisa memperbaiki semuanya, Simon.
Dan terkadang hal buruk terjadi.
Saya pikir dunia belum siap untuk Anda.
Mungkin tidak akan pernah.
- Halo? - Simon?
Profesor Richet, ini.
Saya khawatir saya punya kabar buruk untuk Anda.
Seperti yang Anda ketahui, kami akan mengumumkannya
kesuksesan Anda di pagi hari.
Saya khawatir kita harus menunda.
Rekan kami, Tn. Gifford, hilang.
Kami khawatir sesuatu mungkin terjadi padanya.
- Ada apa?
- Ini sudah berakhir.
- Mari kita membungkam si penghujat.
- Simon, kamu tidak bisa memecatku begitu saja.
- Saya bisa dan saya.
- Seperti apa dirimu.
- Lihat, jika ini tentang uang,
Aku akan membayarmu dengan jumlah penuh.
- Baiklah, Simon,
kegilaan apa yang ada di kepalamu sekarang?
- Saya memulai semua ini
tapi saya tidak memikirkan konsekuensinya,
Saya tidak meramalkan apa yang bisa terjadi.
- Terus?
Selamat datang di bagaimana rasanya bagi kita semua.
- Anda tidak mengerti.
Seseorang telah meninggal.
Salah satu ilmuwan.
Pembunuhnya membunuhnya karena aku
karena apa yang saya lakukan, saya bertanggung jawab.
- Kaulah yang bertanggung jawab menjadi bajingan.
Anda tidak membunuhnya.
- Anda perlu menjaga Christine dan Sally.
- Dan apa yang akan kamu lakukan, huh?
Otot hingga pembunuh sendiri?
- Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan, oke?
- Karena saya akan menunjukkan pantat berbulu saya dan lari angin pendek
jika saya pikir Anda bahkan bisa melawan
jalan keluar dari kantong kertas sialan.
- Oh, jangan biarkan aku bersikap tangguh.
- Oh, persetan, itu sebabnya kamu mempekerjakan saya!
Anda lemah.
- Saya memiliki kekuatan!
- Ya, dan apa yang telah kamu lakukan dengan mereka?
Anda tahu, Anda bisa menguasai dunia
tapi kau hanya pelacur!
- Setidaknya aku belum mandi!
- Tidak, Anda "tidak pernah."
Anda telah bersembunyi di balik rok ibumu selama bertahun-tahun!
- Dan Anda seorang pemukul anak-anak!
- Pikir aku akan membuat teh lagi.
- Ayah! - Steve, hai.
- Hei.
- Saya pikir Anda akan sedikit lebih senang melihat kami.
- Maaf.
- Dia ingin tahu kenapa
Anda memakai plester di kepala Anda.
- Oh.
- Apakah seseorang menyakitimu, Ayah?
- Ya, mereka melakukannya.
- Apa itu karena kamu nakal?
- Dia pikir kamu memukulnya karena dia nakal.
- Anda tidak harus menyelinap
dan mendengarkan orang lain berbicara.
- Anda tidak melakukan kesalahan, sayang.
Anda tidak nakal.
Ayah yang nakal
karena kehilangan kesabaran dan membanting pintu, bukan?
Aku sangat menyesal telah menyakitimu, sayang, aku sangat menyesal.
- Tidak apa-apa, tidak sakit lagi.
- Dengar, sayang, kenapa kamu tidak pergi dan bermain sekarang?
Baik?
Mommy dan Daddy perlu membicarakan beberapa hal tentang orang dewasa.
- Sampai jumpa lagi.
Apa dia baik-baik saja?
- Ya.
- Aku merindukanmu.
- Aku juga merindukanmu.
- Apakah kita baik-baik saja?
- Itu tergantung.
Apa yang terjadi, Steve, apakah kamu terlibat dalam sesuatu yang buruk?
- Tidak.
Mengapa?
- Nah, hari ini polisi dataran tinggi lokal Ibu
berkendara sejauh 35 mil dari jalan belakang berliku untuk sampai ke sini
dan tanyakan apakah Anda pernah terlibat di dalamnya
kegiatan kriminal besar atau terorisme.
- Apa yang dia katakan?
- Ibu membuatkan dia secangkir teh
dan mereka berdua membicarakan masalah tersebut
mereka punya bug kentang.
Saya tidak berpikir itu mengganggu Anda, jujur ​​saja,
tapi ada hal lain.
Dua menit yang lalu saya mendapat SMS dari bank.
Steve, mengapa kita tiba-tiba memperoleh 700 ribu pound?
- 700?
Sayang, aku harus pergi, bisakah aku meneleponmu nanti?
Aku cinta kamu.
Simon!
Apa itu?
- Sial.
Ups.
Maaf, Steve.
Saya harus melakukan ini sendiri.
Siapa ini?
- Pengiriman pizza.
- Bisakah kamu meninggalkannya di luar?
- Maaf, saya masih butuh uang tunai.
- Baiklah, sebentar.
- Kamu masih disana?
- Tuan Brennus?
- Apa yang sedang terjadi?
- Simon sudah dibawa.
Kami pikir dia ditangkap oleh pembunuh yang Anda kejar.
Apakah kamu melihat sesuatu?
- Tidak.
Tidak, saya kedinginan sebelum terjadi sesuatu.
Simon menjatuhkan saya.
Ya.
- Jadi itu semua tentang kebisingan itu.
Kami menyadap tempat itu.
- Tentu saja.
- Kami berhasil mendapatkan pelat partikel.
Mengecek sekarang.
- Ponsel Simon?
- Melacaknya.
- Semua kilasan masa depan ini
tapi dia tidak bisa melihat apa yang sedang menimpanya.
- Dia tahu persis apa yang akan terjadi,
hanya saja beberapa orang tidak mendengarkan.
- Joseph Cavanagh.
Paman saya.
- Dia adalah pendeta yang menikahi Christine dalam diriku.
- Apakah Anda pergi ke pemakaman?
- Ya tentu saja.
- Apakah kamu ingat seorang anak laki - laki berdiri di belakang?
Sangat tenang, banyak menangis.
- Ya.
- Saya tidak tahu siapa dia.
Dia menjabat tangan saya.
- Ya, milikku juga.
Yesus, Simon.
- Begitulah cara dia terhubung dengan Anda dan saya.
Mengapa dia mendekati kita.
- Ini baru.
"Ayah dan anak."
Putra seorang pendeta!
- Yesus Kristus.
- Anak dari ...
Pembunuh itu sepupumu!
Siapa namanya?
Kamu harus tahu itu!
- Tidak.
Paman saya pasti merahasiakan keberadaannya.
Tidak ada yang diketahui dalam keluarga tentang semua ini.
Tentang segala jenis skandal.
- Tidak beruntung di ponsel.
Masih mencari piring van itu.
- Van?
- Ya, aku melihatnya sekilas saat melaju.
- Kami pikir CCTV menjemputnya menuju kota
tapi kami masih memeriksa.
- Mau kemana?
- Orangmu bilang van itu menuju ke kota, kan?
Beri tahu saya jika Anda memiliki posisi.
- Anda bukan bagian dari operasi ini.
- salah.
Anak laki-laki itu mempekerjakan saya untuk melindunginya
dan dia menangkapnya tepat di bawah hidungku.
Ayolah!
Yesus Kristus!
- Siapa yang berani, menang.
- Ada tiga van yang cocok dengan parsial itu.
Satu milik agen persewaan.
- Itu bukan sewa.
Terlalu tua.
- Dua pilihan.
Apakah Anda melihat hal lain?
- Menangkap kilatan tanda di sisi van.
Huruf pudar ..
Gambar sesuatu.
- Mencoba alamat satu jika van terdaftar.
Sejauh ini tidak ada jawaban.
- Cat itu, itu semacam garasi.
- Salah satu van yang dulunya milik toko bodi
atau karya logam.
- Menurut ini bisnisnya bangkrut bertahun-tahun yang lalu.
Seluruh area terlantar.
- Baiklah, beritahu orang-orang itu untuk turun ke sana.
Pak, kami tahu kemana dia akan membawa Simon.
- Itu konsekuensi kecil sekarang.
- Pak?
- Tidak akan ada pengejaran yang dekat.
- Tapi, Pak, Simon sudah dibawa.
- Masalah dengan USS Carolina telah teratasi
dan pelanggan kami lainnya tidak terpengaruh.
Kami tahu kami tidak bisa mentolerir kejadian serupa.
Perintah adalah bahwa Simon Eildon harus disingkirkan.
- Tidak!
- Sepertinya penculik yang kebetulan ini
akan menyelamatkan kita dari masalah.
- Kamu pasti bercanda.
- Dan kemudian kita akan melakukan tugas publik kita
menangkap pembunuh berantai yang mengerikan
saat dia berdiri di atas tubuh korban terakhirnya.
Benar-benar tragedi yang hebat kekuatan hukum dan ketertiban
dimana tidak bisa kesana tepat waktu.
Tapi kami berhasil mendapatkan orang kami pada akhirnya.
Dan hal-hal itu berjalan cukup baik dengan pers.
- Amin.
Lihatlah pria itu.
Hah?
Apa?
- Kamu tidak ingat aku, kan?
Gereja.
Saat kamu membunuh ayahmu.
- Anak laki-laki yang mengganggu.
Saksi.
Kami berdua terombang-ambing oleh tragedi yang sama
dipersatukan kembali oleh pemeliharaan.
Simetri ilahi seperti itu.
- Tuan Brennus?
Bisakah kamu mendengarku?
- Apa yang kamu punya untukku?
- Saya mengirimkan petunjuk arah sekarang.
- Oke.
- Buruan.
- Ayah surgawi menjaga semua anak-Nya,
merawat mereka dan melindungi mereka.
Tapi ayahku
menolak tugas sucinya sendiri untuk melakukan hal yang sama.
Begitu tersiksa oleh sepuhan dosa-dosanya
dan nafsu daging yang rusak ini
bahwa dia bahkan tidak tahan untuk memelukku.
Saya dihukum hanya karena dilahirkan.
- Brengsek!
- Pasti di dekat sini.
Beberapa tempat bernama Pekerjaan Logam Rumah Susun Kulit .
Oh dan sepertinya pembunuh kita
juga dilatih di ketentaraan.
Dipecat dengan tidak hormat karena perilaku tidak stabil.
- Sangat bagus.
Baik.
- Ayah saya lebih peduli tentang orang asing di kawanannya
dari daging dan darahnya sendiri.
- Itukah alasan kamu membunuhnya?
Karena masa kecil yang terabaikan?
- Tidak.
Saya membunuhnya karena dia menempatkan keyakinannya di atas tugasnya.
Dan di pengakuan dosa saya memberitahunya berkali-kali
Saya akan membunuh seseorang.
Aku bahkan memberinya orang mati!
Tapi apakah dia memberitahu polisi?
Apakah saya sudah ditangkap?
Tidak, dia tahu apa yang akan terjadi
tapi dia tidak melakukan apapun untuk mengubahnya!
Kepercayaan suci dari pengakuan
menang atas nilai kehidupan manusia.
- Simon!
- Karena aku di sana
dengan tongkat dan tongkat!
Aku merendahkanmu!
- Simon!
- Mereka bilang kamu punya hadiah khusus.
- Iya.
- Kebohongan!
Kotoran!
Mereka hanya berbicara kepada saya!
Untuk saya!
Saya adalah utusan jiwa!
Semua yang lainnya adalah nabi palsu!
Hanya melalui saya mereka berbicara!
Saya dulu sendiri.
Tapi kemudian suara itu datang.
Suara kebenaran.
Yang murni.
Penghuni cahaya dan keagungan bersayap .
- Anda sedang berbicara tentang malaikat.
- Anda juga bisa mendengarnya,
menyalurkan kekuatan mereka.
Pencambukan selesai.
Melalui kemauan dan otoritas saya
Saya melakukan apa yang telah ditentukan sebelumnya.
- Chatham, dia tidak ada di sini!
Chatham?
Chatham, apakah kamu di sana?
Yesus Kristus!
- Sekarang,
harus datang pembersihan
dimana kamu banyak dosa
dan mereka harus dibasuh.
Sudah jadi.
- Yesus Kristus!
Ayolah!
Sial.
Constitution Street?
Simon!
- Pak.
Pemilik karya logam adalah mantan militer.
Dibebastugaskan sebelum tur tugas pertama.
Haruskah kita campur tangan?
- Tidak.
Mari kita lihat bagaimana hasilnya.
- Simon!
Simon!
- Selama ini
Saya pikir Anda adalah iblis,
seekor monster.
Tapi kau hanya pria yang sedih dan hancur.
Tidak!
- Kekejian!
Penipu!
- Simon!
Simon, biarkan dia pergi!
- Simon!
- Oh, Yesus.
Anda baik-baik saja?
Maaf tentang apa yang saya katakan,
Anda tahu, tentang Anda menjadi lemah.
- Ya.
Baik,
bisnis tentang Anda telah menjadi,
Saya mungkin terlalu dini dalam hal itu.
- Prematur dalam hal itu benar, Yang Mulia.
Simon?
Simon!
Hei, hei, tinggallah bersamaku.
Simon?
- Katakan pada mereka untuk mengalahkan Simon Eildon!
- Tidak boleh.
- Pak, kami tidak bisa.
Ada streaming langsung yang disiarkan ke web.
Sumber di hati
dari pemerintah Skotlandia melaporkan
bahwa pemuda yang terlibat dalam apa yang sekarang dikenal
sebagai Insiden Edinburgh
mungkin selamat dari pertemuannya dengan seorang pembunuh berantai.
Klip video online yang telah diterbitkan
oleh sumber yang belum diketahui
terus menjadi klip trending nomor satu di seluruh dunia
dengan spesialis dan penggemar amatir
masih menuangkannya untuk memutuskan apakah ini benar
peristiwa psikis asli atau hanya tipuan hebat.
Di berita lain, menteri pertama telah mengumumkan
penyelidikan atas insiden di Faslane Nav--
- Anda telah diminta untuk menghadiri berbagai pembicaraan di AS,
khususnya Harvard, MIT dan NASA.
Juga, permintaan pribadi untuk pertemuan di Nomor 10.
Profesor Richet telah membentuk kongres multi-disiplin
ilmuwan di Grenoble
tetapi Anda harus berjanji untuk tidak mengambil alih pikiran mereka.
Mantan atasan saya telah menyampaikan undangan ramah
bagi Anda untuk mempertimbangkan melayani negara Anda
dan perusahaan Jepang telah menaikkan tawaran mereka
ke yayasan penelitian.
Tapi saya pikir mereka akan pergi lebih tinggi.
- Kemungkinan besar.
- Sally bersemangat menjadi kakak perempuan?
- Aku belum memberitahunya.
- Apa kamu tahu apa yang kamu makan?
- Tidak, dan jika kamu tahu, simpan sendiri, oke?
- Ya, aku tidak akan memberitahumu apa itu.
- Baik.
Mereka?
- Pokoknya, berhenti.
- Whoa, whoa, whoa, apa yang kamu lakukan?
- Saya bertemu seseorang.
- WHO? - WHO?
- Aku akan menemuimu kembali di kantor.
- Hey!
Anda baik-baik saja?
- Saya yakin saya akan baik-baik saja.
- Baik untukmu, Nak.